湖南省下辖13个地级市,1个自治州。在这片美丽的潇湘大地上,生活着约6899万人,他们说着各式各样的地方方言,有湘方言、西南官话、赣方言、客家方言,还有湘南土话、乡话等。由于地形复杂,民族众多,在湖南的部分地区,经常是隔一个山头,人们就说不一样的话。湖南是语言的富矿。
今年中南大学成立了瑶族语言文学研究所,和学校大的扶贫目标一致,研究所的研究对象主要就是瑶语、瑶族文学和文化。中心的负责人叫李星辉,BET体育365投注官网教授、博导,学院方言研究领头人。从98年入校至今,李教授始终致力于做好方言研究,培养方言研究接班人。如同她的名字“星辉”一样,她前进着,照亮着,几十年如一日,是湘语方言坚定的守护者。
与方言结缘誓终生深耕
“选择做方言,也注定选择了一条很艰苦的科研路”,李教授这样说。1994年,李星辉在湖南师大攻读硕士学位,师从鲍厚星教授,当时有两个方向供选择,一是研究语法,一是研 究方言。在当时的语言学界,前者研究是更多人的选择,而后者虽有新意,但难度更大。从小就有一股“倔”劲儿的李星辉,选择了后者,“因为它难,更有挑战性”。
和文学等其它人文社科科学不同,方言研究有着自己学科的特殊性。要做好方言研究不仅仅是坐在书斋里埋头苦干,爬梳文献,更多的是要去田野,去和说方言的人打交道,这样的语言材料才是真实、鲜活和生动的。李教授的硕士论文是《湘语入声研究》,为了搜集全部语料需要跑40多个田野点,当时还只有20来岁的她,硬是靠着湖南人“霸得蛮”的精神,一个点一个点地磕了下来。有那么一段经历,如今想起来,还记忆犹新。她独自一人去郴州桂阳做方言调查,半路上突然有像黑社会的人拿着大砍刀冲上大巴车,要求把身上的财物都交出来。还好她当时没有把所有的钱放在同一处,“否则都不知道要怎么开展调查,怎么回长沙”。
硕士毕业后,李教授选择进入中南大学文学院当一名老师。2001年,有着方言情结的她再回炉深造,攻读博士学位,这一次她把调查点定在了湖南江华瑶族自治县。不会说瑶语,听不懂瑶话的她,为了做好博士论文,拜访了大量的民族语言专家,走遍了江华的大小乡镇农村。她坦言自己一人曾在江华湘江乡住过八元一晚的小旅社,那是镇上唯一的旅社。旅馆的三间房的阳台互通,她在左边那间,门锁很不牢靠,旁边住了三个东北大汉,于是她用行李箱顶住房门,一宿没敢睡着。功夫不负有心人,经过一年多的实地调研和辛苦写作,李教授的博士论文《湘南土话与湘南瑶语的接触影响》获得答辩委员们一致好评,语言学界泰斗,复旦大学许宝华教授对论文给予了极高的评价。
之后李教授获批的国家社科项目“湖南省瑶族转用汉语方言情况调查研究”的田野点也是选在了江华,博士毕业已经十余年的她,如今每逢寒暑假,还会去湘南,去江华,“这里的语言太丰富了,民风太热情了,别说十几年,可能会吸引我一辈子研究下去。”这份真诚和执着成就了李教授,她两本关于湘南方言的著作《湖南永州岚角山土话研究》《湘南江华汉语土话与瑶语比较研究》分别于2016年和2018年顺利出版。人们通过这些书看到了美丽多变的湘南,而江华等地缤纷的语言和文化也向众人揭开了她神秘的面纱。
李星辉在江华调研(2018.06)
李星辉在江华参加研讨会(2019.04)
育人要育心栽树先栽根
李教授的研究生都知道,每周五可以在文学院三楼语言学教研室的那间小办公室里找到导师。每周都要见学生,每周都要开读书会,是李教授从师多年来的习惯。读书会有点像找医生看病,你有什么问题,什么困惑,可以畅所欲言,李教授都会尽可能第一时间进行解答,为你打开心结。作为女性,对学生的关心也不仅仅是学习上的,她更像一位母亲,或者一位大姐姐,会细心到大家的饮食起居,特别是那些留学生,习不习惯长沙,能不能吃辣椒,或者八卦有没有男朋友。周五的办公室里总是洋溢着欢声笑语,喜欢和学生做朋友的李教授,没有距离感,也没有大教授的架子。已经毕业多年的姬欣欣,至今回想起来,文学院自己最爱的老师还是李老师。毕业回国的越南留学生黎氏香每逢中国节假日,还是不忘给李老师发条祝福短信,这是她在中国最亲的亲人。
在教学上,李教授尽职尽责,帮学生打好语言学基础。给本科生上《现代汉语》,她能把枯燥无味的语言学知识讲得清楚易懂,只要认真听,没有不理解的。她还有意识地把一些方言知识引入其中,激发学生对方言的兴趣。在她的影响下,已有部分学生在考研时考虑选择语言学方向。而她的学生已经遍布北大、南大、南开、湖师大,成为语言学界更有为的年轻力量。2017年,李教授成为博士生导师,她带的第一位博士就是从事湘南瑶族文化研究,“靠我的一己之力,毕竟有限,老师的用处就是可以点亮火把,而星星之火,可以燎原。”
家庭和事业小心两兼顾
2001年考上博士,第二年李教授就生下了女儿秋秋。在女儿还只有9个月大的时候,她就不得不出差20多天去调研方言。“没有办法,只好让女儿去了婆婆家,在乡下,条件很艰苦”,20多天回来以后去接女儿,“一看到她,眼泪都下来了,满身都是蚊子包”。一提到这件事,李教授至今还会眼眶泛红,满是愧疚。
如今秋秋已经是上高三的大姑娘了,努力向上的李教授一直都是女儿心目中的偶像,“妈妈做的是一件很有意义的事,方言在消失,妈妈却努力在保护它”。秋秋的学习从来不要妈妈操心,也能自己安排好每天的学习和生活,母女俩成为彼此的骄傲。李教授的丈夫多年来也十分支持妻子的工作,是李教授坚强的后盾。李教授的家还在2012年荣获了“长沙市最美家庭”荣誉称号。
如今瑶族语言文学研究所成立以后,李教授更忙碌了,“在更高的平台上要做出更好的成绩”。BET体育365投注官网党委书记罗军飞说:“成立研究所,一是为了打造新的学科增长点,一是为了更好地服务文化扶贫工作,这是一举两得的好事情。我们相信李教授能做好!”
(作者:庄园)
2019-09-04 16:58
编辑:王颖娇
审核人:审核人参数配置未打开
分享